旅遊騙案:替你父母點個酥油燈……

去寺廟捐獻, 一切應該隨心隨意, 但近來聽過幾宗有關「添香油」的騙案, 都是在小寺廟發生。

情況很簡單︰有遊客跟了拉薩的本地團去納木措 (或其他地方), 途經小寺廟, 寺廟在行程表上沒列出來。

導遊忽然說: 「大家很難得經過這個寺廟, 可以去看看活佛, 很靈的!」說時興高采烈, 遊客不知就裡, 對「活佛」也充滿好奇, 就像鴨子般跟導遊下車, 只聽導遊剎有介事的繼續說: 「看活佛, 一定要一個一個人去看, 不可以一幫人去看, 要尊重活佛啊!」

遊客知道來到西藏, 要懂得文化有差異, 就自願被隔離, 逐個逐個引進密室。這時一名「僧人」走來問遊客: 「要不要點個酥油燈, 為你的父母積積福呢? 才三塊錢啊!」遊客聽到, 無論信與不信, 心想幾元又不貴, 點就點吧。

「僧人」遂拿出香紙, 寫了名字, 點了酥油燈, 趁遊客防不勝防時, 突然問: 「點多少天呢? 一般都點九十天……」遊客心想隨便, 這些細節不注意。

這時, 「僧人」就說: 「一天是3元, 你點90天, 就是270元。」

遊客很驚訝, 為甚麼忽然要掏270元? 剛才不是3元嗎?

於是「僧人」會拿出另一些小法寶, 說如果嫌3元太貴, 要2元也可以啊, 那90天就是180元啊!

添 香油、點酥油燈, 本來是藏族人進寺廟的習慣, 但我剛才提到的情況, 是在當時人毫不知情的情況下, 迫人家付錢, 人家心裡打算捐3元, 變成270元! 遊客覺得「僧人」都寫了香油紙, 又點了燈, 好像已經用了人家的東西, 不付錢又不好。我聽過被騙的金額, 由20至400元都有, 有時甚至全團只有十個人, 八個也上當。大家點過酥油燈, 從「密室」逃出來後, 大家互通消息, 才發覺被騙上當!

大家不要以為這是 「文化差異」, 我問過藏族的朋友, 他們強調西藏真正的寺廟絕對不會有這樣的勾當, 捐錢也是說得清清楚楚, 絕對不會先說個小額, 然後拷詐別人。我身邊的藏族朋友甚至懷疑那個「寺廟」、「僧人」及「活佛」都是冒牌貨, 有些朋友說得很氣憤, 覺得這樣影響了宗教, 也影響了外地人對西藏的印象。

之前有一位朋友, 提供了一個極為簡單的解決方法。

「僧人」說: 「點個酥油燈, 為你父母祈個福!」

聰明的朋友借機說: 「對了, 我媽媽也真的很想點個酥油燈, 我現在出去外邊打個電話問問媽媽想捐多少錢……這裡訊號不好, 我出去打電話吧!」說罷趕快逃走!

I’m FLYING~~

由拉薩飛到去扎葉巴寺、巴松措湖及南迦巴瓦峰︰

拉薩「四大林」

數年前來了拉薩四個多月,才第一次聽到拉薩的「林」。


拉薩舊城區的地址佷難說得清,如果只說「某街某巷幾號」,對方都不可能找到,最簡單直接的方法,是說:「我們在大昭寺往東走一分鐘……」我在拉薩開咖啡館,小巷左穿右插,描述起方向位置時倍感費勁。後來聘請了藏族員工,便索性讓藏族員工去解釋。

她們卻總是說兩句藏語,對方便明白得一清二楚,完全弄清楚我們的位置。我有天好奇的問員工:「你剛才怎麼跟送貨的人解釋這裡的位置?」

「只要說是丹杰林裡面,在措美林對面,他們都知道。」員工理所當然的說。

不收門票

在政教合一的年代,拉薩三大寺(即甘丹、色拉及哲蚌寺),代表著三大勢力範圍。公元1642 年,當時的西藏「甘丹頗章」——即黃教執掌的政府,為了進一步鞏固政權,相繼建立起「四大林」:即功德林、惜德林、措美林及丹杰林,與三大寺勢力分庭伉禮。

所 謂「林」是指聖地或寺院,是當時政教並軌的寺廟,掌握極大權力。經過歷史洗禮,這些曾經顯赫的寺群,剩下只是幾座神廟,歷史意義雖濃,但遊人不多,也許不 是壞事。大多遊客都會發現,拉薩寺廟的門票都超貴,但來到「四大林」參觀,全屬免費,而且旅客較少,僧人都特別喜歡跟外地人交談。

在大昭 寺附近的丹杰林寺,是桑耶寺(位於山南地區,西藏第一座佛法僧三寶俱全的寺廟)的屬寺,是藏傳佛教寧瑪派,為拉薩「四大林」之一。寺裡最特別的,是放了很 多酒瓶,不是有嗜酒僧人,只是習慣上用青稞酒或白酒供奉神佛,其他寺裡較少見。青稞酒可以在寺外買到,一元一瓶(青稞酒循環再用,記得不要喝,還有記得要 歸還瓶子給賣酒的老太婆,否則她會不高興。)

在另一邊廂,看起來較新簇的策門林,寺體建築建於1777年,在解放以後當然要「重新翻修」。寺廟結構雖然不算突出,但圍著寺院四周都是民房,巨幅草地,去茶館買瓶酥油茶,坐上草坡曬太陽,一個下午又過去。

廢墟保育

要 數最特別的,大概是惜德林。進去只見危牆欲墮,這座是曾經很風光的「惜德扎倉」,即「和平佛學院」。佛學院始建於9世紀,幾經重建,在17世紀列為「四大 林」之一。到1959年被毀,好端端的一座寺廟,遺下幾塊磚牆,摇摇欲墬,卻一直沒有修補。1984年寺廟軍營撤兵後,民眾開始遷入居住,現在四邊都是民 房,大家在惜德扎倉廢墟旁邊坐著,倒是習以為常,危樓也變成生活一部份。日落黃昏映照,顯得份外淒清滄涼。

我忍不住問廢墟旁做木工的扎西大叔,為甚麼沒有人維修這個廢墟。

他反問我:「為甚麼要維修?」

對,保留廢墟,比維修重建更好。

某 天無意中進入牛津大學及大英博物館合辦的網站(http://tibet.prm.ox.ac.uk /photo_1998.285.326.html),發現了一張攝於1920年的照片,攝影隊裡其中一人叫CharlesBell(此人後來出了一本藏 文教科書,在以後幾十年間成了外國人學習藏語的唯一教材。)至於相片中的建築物,正是丹杰林,即我們咖啡館所在的位置,九十年前的照片,我完全認不出來。