1. 媽媽為即將迎娶新娘的兒子诜羊毛、縫大被，是阿拉伯人的一大傳統。 2.一村人齊齊協助辦喜事的鄰居洗羊毛。
Archive > 2009/06/15
阿拉伯世界起學中文熱
世界各地早已出現學中文熱，阿拉伯世界也不例外，單在約旦學中文的課程越來越多，連對廣東話的需求也上升。阿拉伯人深信下一世紀會昰中文的世界。很多家庭也招聘中文家教，阿拉伯多國對中文專才的需求不斷上升，有志者不妨向各阿拉伯大學查詢。 孔子學院上個月在約旦開幕，它與香港中文大學的孔子學院同屬一機構，在世界多國有其分支，剛剛進軍中東市場。 觀察阿拉伯人上堂情況十分有趣，阿拉伯人不論男女十分主動，當老師的十分有滿足感，漢語對阿拉伯人來說十分困難，拿攝不住她的發音，模仿十遍不到一次接近其標準。詞組的配對千變萬化，教人拆騰。老師温習各職業的稱謂，詢問學生以烹調為職業的人怎樣稱呼，一名學生搶答道：「廚老師。」我不禁發岀微笑，十分趣怪。 外國人學中文要將其發音、形象、聲調、筆順四部份的記憶合起來，是十分吃力的，耐性與毅力不可少。起初的階段能克服，路將為你而開，一切事情同出一轍。
踏進阿拉伯世界的第三年
今年才真正開始打開心屝接受阿拉伯傳統，不認同但尊重。以香港標準來衡量，會令人失衡。決意要愛這一民族。阿拉伯女性開始崛起，要從男性的手中拿回自主權，過程將會比以前亞洲女性的更辛酸及漫長，她們受依斯蘭法管制。令我回想到大學時一名瑞典老師是一女權組織的代表，每次當提及沙特阿拉伯，義氣填腔；氣憤難平，時至今日才體會到。 不斷受阿拉伯文化冲擊，同時也冲撃著他們的文化。家長害怕女兒受外來文化的沾濡，動搖其依斯蘭思想。出外留學回來的女兒不披頭紗、不穿長袍，令父母訝然。後悔當時的決定。 不少外國居民在這裏改從依斯蘭，朋友們怕我被熏陶，勸籲不要出席任何依斯蘭宗教活動，我卻認為學習其他宗教及受其冲擊是宗教生活成長的一部份，意志堅定便可，防不勝防。 依斯蘭弟兄姊妹的觀念比任何一宗教也強，各地教徒聯系緊密。阿拉伯國家十多個，同一語言、同一宗教、同一種族，他們到訪別的阿拉伯國家，正如探訪兄弟的家庭一樣的親切。
