每年到了侬斯蘭教徒朝聖的季節,總在電視上看見數百萬的教徒,蜂湧而至往沙特阿拉伯的麥加那邊去,圍繞著AL-HARAM大寺廟正中心的黑盒子轉來轉去、拋石塊、蓆地而座,連綿不斷的走、絮絮不休的跪,排山倒海的信眾,朝同一的方向、誦同一本的經文,究竟為什麼呢?為了希望更多人了解多一點整件事情,
寫了以下的文字。
到沙特阿拉伯的麥加朝聖,是每一名依斯蘭教徒一生人致少要履行一次的責任,同時也是每一名依斯蘭教徒的願望及光榮。想要到沙特朝聖的信徒滔滔不盡,沙特政府為了控制朝聖人潮,投入大量的資源培訓保安人員、完善其交通綱、設置各國前來朝聖的配額。單靠麥加帶來的收入,足以養活整個皇國。若大家到沙特非經濟或宗教重點的地方看看,以為到了另一國家,貧窮及破爛的境象瀝瀝在目,給整個印象蒙上陰影。
從麥加凱旋而歸的朝聖者,一路上的人會夾道歡迎,一眾親戚早已步處在朝聖者的入境點,拉好橫額,急不及待的準備一匍見凱旋而回的親屬便馬上吶喊、歡呼,境象有如迎接奧運金牌得獎者,戴上花圏,再一一送上擁抱及熱吻,四周欣羡、及專崇的眼光包圍著朝聖者,渴望著下一位走上同樣的歷程的是自己。家人早已在屋前掛上大橫額,路過的行人一看便猜想到屋內有真主座佑著的朝聖者。以後路經阿拉伯國家,看見一張張好像燒獵店開張時掛上的牌坊時,便知道是什麼一回事了。
朝聖者在麥加朝聖期間的一連串行為、動作及朝拜的方式對旁觀者來說可能大惑不解。阿拉伯人眼中的佛教及道都,又何嘗不是那麼的古怪和鬼魅。各宗教的禮節均可尋根究底。朝聖在阿拉伯語稱HAJJ,從依斯蘭誕生後的第九年開始成為信徒一生人必須履行至少一次的任務;當年先知毛罕默德號召好友ABU BAKR帶領300名信眾,向他們正式展示及示範HAJJ裏各項程序及要求。直至現在,朝聖者履行HAJJ時的內容均是以這一示範為標準。
HAJJ是一項十分重要及特殊的任務,舉行於每年依斯蘭日曆的最後一個月份裏的第8至第13天,依斯蘭的日曆較傳統的農暦相差11天。HAJJ是唯一一特別時光聚集起全球千多萬的信徒,在同一地方、同一時間、向同一方向,不同國籍及種族的信徒集體祟拜他們同一及唯一的神。這是一個盛大的派對,各人以最撲素及最真緻的面孔,懷著同一的信念及目標,完成HAJJ這一重大的使命,裏面的人笑容可鞠,與外面的世界大相徑庭。即使是作為一旁觀者,心裹不禁軒起莫明的感動來,被感動的是那一顆純潔的心、那一張最具人性的臉孔,這的確是一靈潔的地方。這有如基督徒的耶路撒冷、天主教徒的梵帝崗、印度教徒的VARANASI,神聖得叫各位教徒慚愧。在不同的聖地、不同的角落、不同的時間卻有著同一的情景,教徒們跪下飲泣。
以下是HAJJ整個過程的介紹,有興趣的可繼續看下去,不大感興趣的了解到這裏已有基本的概念。
一個完整的HAJJ包含三個基本的要求。在開始前須淨潔身體及披上簡樸的衣物和心懷實行HAJJ的目標。其次是在該月的第9天必須逗留於ARAFAT這地方,否則HAJJ不算是圓滿,必須於下年再次完成這程序。最後的要求是圍繞KAAB行走,這程序必須於在ARAFAT逗留過之後、在該月第8至第13天內完成。整個HAJJ的程序如下:
一. 朝聖者在出發前須確保家人在其離開期間的衣食充足、清除一切債項、尋求曽受其傷害的人的原諒、在齋月期間嚴格執行各禮拜及禁食、不能以非法得來的金錢來履行HAJJ、朝聖者必須誠心向真主謲誨及誠認以往的過錯。此外,前往朝聖者就如準備離開這世界,正式進入一心身靈洗之旅。在岀發前必須進行兩節的禱告。女仕必須由一名成年的男教徒伴同,如其父親、丈夫、兒子或弟兄等。
二. 朝聖者進入指定的入口處,在那裏必須淨身、沐浴及披上兩根不含縫線的布料,這身裝束稱為IHRAM。一根布包裏下身,一根則披於肩膊上。女仕們在一般情況下不應蓋面,除了要與陌生人正面接觸時,自覺必須才蓋上。進行HAJJ的數天期間,必須保持同一服式。從朝聖者進入IHRAM的狀態及宣誓以後,HAJJ便正式開始。
三. 這一步稱為TALBIYAH,包括兩節禱告及誦讀決志誓詞。在這期間開始嚴禁一切粗言穢語、性事、爭吵及捲入任何的鬥爭之中。
四. 進入麥加後的首要任務是繞著KAAB行走,這一動作稱作TAWAAF。KAAB是麥家這個AL-HARAM大寺廟內正中間的大黑箱。由先知IBRAHIM於4000年前建成,是首座用以崇拜ALLAH的地方。不論身處任何一個國家,信徒做禮拜的方向必定是朝向KAAB。
五. 隨著便是親吻KAAB上的黑石,這一步稱為ISTLAM。重覆以逆時針的方向圍繞KAAB行走7個圈,每完成一個圈均必須親吻黑石。
六. 在KABB跟前有一圓貢形的建築物,這裏有一塊先知IBRAHIM站立過的石塊,這一處叫MUQAM-IBRAHIM。行完7個圏後,在此地進行兩節禱告。
七. 接著便是前往AL-HARAM MOSQUE北面的兩座小山丘,分別是SAFA及MARWAH。現已被移平,以方便朝聖者行走。先到SAFA,面朝KAAB,誦讀經文;然後再移往MARWAH,誦讀同樣的經文,這為之一循環。朝聖者必須完成7個循環,稱為SAAEE。
八. 在該月的第8天清晨必須到達MINA這一地。MINA是位於麥加東面3米以外的空地,座有三大石柱。在MINA這地進行當天例行的5節禮拜,並於該地信宿一天。從第9天日出的那一節禮拜後,應移往ARAFAT這一地方。這是位於麥加東南面9米以外的空地。朝聖者必須逗留在此地直至日落。不能完成此一步序的,HAJJ便不算完滿,未能完成此程序的必須於下一年完成。
九. 從日落以後髉開ARAFAT,到達MUZDALIFAH這一地方。MUZDALIFAH位於遠離ARAFAT3米朝向MINA的地方,內有一小山稱MASHAR AL-HARAM。在MUZDALIFAH這一地方進行日落及晚間這兩段禱告,並於此留宿一天。
十. 清晨完成日出的禱告後,應離開MUZDALIFAH,再返回MINA。從返回MINA的路上,檢拾7塊小石。到達MINA後,向其中一支石柱拋擲這7塊小石,再誦讀經文。若朝聖者想恭奉牲畜,可於拋擲石塊後進行。完成恭奉後,男仕們應削掉頭髮,女仕們則只要求剪下一小撮的頭髮。削髮過後,便可除去IHRAM的服飾,穿上平日的衣服。隨後朝聖者應返回麥加,再繞著KAAB行圈。之後,朝聖者便可回復正常的生活。所有在進入IHRAM後禁止的行為現已釋除禁制。
十一. 朝聖者須再度返回MINA,在那裏逗留三天,向每一支石柱投擲7塊小石。最後,再返回KAAB圍繞一圈。在KAAB的東面,有一小泉,名叫ZUMZUM。喝用ZUMZUM的泉水,親吻KAAB的門柄,再向真主誠心慘悔。面向KAAB逆著行走,就此HAJJ便大功告成。
HAJJ就是這一回事。



2010/01/12 at 16:03 Permalink
Dear Yoko,
這篇文章寫得真的很棒,很清楚,原來到麥加朝聖,不是只有朝拜,
過程真的很複雜,回教徒真不簡單耶,謝謝你的分享.
2010/07/04 at 08:59 Permalink
Some time before, I needed to buy a good house for my corporation but I did not earn enough cash and couldn’t buy something. Thank God my colleague suggested to take the loan at trustworthy bank. Thence, I did that and was satisfied with my student loan.