約旦結婚証書的內容

2010/03/22 By admin 46 In 約旦

今次翻譯的是一張結婚証書，有新的發現。

首句道：「真主賜給你妻子，希望你好好保守著她。」這句話的前設已定明男方主導的地位。男女方須在結婚証書上列明其婚姻狀況，男方須申報其是已婚、離婚、分居或是首次結婚，一一詳細列明，男方即使在上述的任何一個情況下均可合法再結婚，他們有權利娶四個妻子。而女方須列明其是已結過婚、離過婚、分過居或是處子之身的情況，前三個情況，若在辦理當中，基本上無法合法地再婚；最後的一個情況必須附以醫生報告証明，男方多在結婚前要求過目。女子在結婚前媽媽多為其準備妥當。

嫁莊方面，必須黑字白字清楚列明，如各項禮金、繳付方式、繳付限期、接收與否等。女方在未接收所有禮金之前可拒絕簽紙。很多情況下，結婚之時濃情蜜意，錢銀並不銖多計較，女方大多願意在未付禮金之前簽字，同意讓男方在日後慢慢繳付。這樣女方便常常不知不覺地陷入危機，有兩大漏洞將會出現。「日後」的定義廣泛無邊，這些在証書上列明的禮金項目就如毛筆字簽的合同掉在大海中。其二，兩夫妻須說是同舟共濟，但當丈夫要娶第二任，甚或第三任的妻子時，禮金似乎是最後的生活依托。

Trackback URL

46 Comments on "約旦結婚証書的內容"

Trackbacks

hotel in antwerp 2011/07/26 at 08:54

Cool sites…... [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……...
Cheap Hotels in Antwerp 2011/07/27 at 04:36

Our Trackback…... [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking ...
Disneyland Paris Hotels 2011/08/01 at 15:20

You should check this out…... [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a ...
yachting tools 2011/08/04 at 10:31

Websites worth visiting…... [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……...
hotel in interlaken 2011/08/04 at 15:22

You should check this out…... [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a ...
drift-in-time 2011/08/06 at 04:53

Check this out…... [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, ...
chun 2011/08/06 at 07:01

Online Article…... [...]The info mentioned in the article is some of the best available [...]……...
oslo hotels 2011/08/08 at 14:03

WOW! check this out!…... Amazing Post, worth a read…...
asian dating 2011/08/09 at 00:37

Our Trackback…... [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking ...
Bodybuilding Business 2011/08/10 at 16:09

WOW! check this out!…... Amazing Post, worth a read…...
elan ver 2011/08/13 at 16:40

Great website... [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by ...
titanium ring 2011/08/14 at 03:46

Sites we Like……... [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites ...
albany clubs 2011/08/17 at 08:08

Check this out…... [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, ...
rare fragrances 2011/08/18 at 01:00

Cool sites…... [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……...
hotel in venice 2011/08/18 at 08:16

Online Article…... [...]The info mentioned in the article is some of the best available [...]……...
vienna hotel 2011/08/18 at 10:59

Websites worth visiting…... [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……...
Credit Cards 2011/08/22 at 04:38

Cool sites…... [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……...
Bier ausgeben 2011/08/27 at 03:49

Cool sites…... [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……...
cash gifting programs 2011/08/27 at 04:06

Sites we Like……... [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites ...
traffic exchange 2011/08/27 at 16:34

You should check this out…... [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a ...
computer 2011/08/30 at 08:02

Sites we Like……... [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites ...
find email address 2011/09/03 at 05:48

Blogs you should be reading…... [...]Here is a great blog you might find Interesting that we encourage you[...]…...
Brussels Hotels 2011/09/08 at 07:32

Awesome website…... [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……...
hoteles con spa castilla y leon 2011/09/11 at 11:45

Awesome website…... [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……...
Koln Hotels 2011/09/11 at 13:38

You should check this out…... [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a ...
Hotels in Amsterdam 2011/09/15 at 09:38

Cool sites…... [...]we came across a cool site that you might enjoy. Take a look if you want[...]……...
Hotels in Rome 2011/09/15 at 09:42

Our Trackback…... [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking ...
Samsungs Un46d6000 black friday 2011/09/15 at 10:29

Blogs you should be reading…... [...]Here is a great blog you might find Interesting that we encourage you[...]…...
list of low carb foods 2011/09/24 at 12:23

Check this out…... [...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, ...
follow twitter tools 2011/09/25 at 02:06

Awesome website…... [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……...
Italian exotic cars 2011/09/25 at 02:43

Visitor recommendations trackback…... [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……...
Nice hotels 2011/09/25 at 09:54

Great website... [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by ...
Salzburg Hotels 2011/09/28 at 14:55

Great website... [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by ...
Stockholm Hotels 2011/09/28 at 15:34

You should check this out…... [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a ...
Jack3d 2011/09/28 at 15:45

Great website... [...]we like to honor many other internet sites on the web, even if they aren’t linked to us, by ...
TheWorldSwag 2011/09/28 at 16:01

Blogs you should be reading…... [...]Here is a great blog you might find Interesting that we encourage you[...]…...
cordon umbilical celulas madre 2011/09/28 at 19:03

Our Trackback…... [...]very few websites that happen to be detailed below, from our point of view are undoubtedly well worth checking ...
future health 2011/09/29 at 02:40

Visitor recommendations trackback…... [...]one of our visitors recently recommended the following website[...]……...
Lisbon hotels 2011/09/30 at 13:22

Awesome website…... [...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……...
Septic Tank 2011/09/30 at 13:27

Online Article…... [...]The info mentioned in the article is some of the best available [...]……...
Antwerp Hotels 2011/09/30 at 13:45

Online Article…... [...]The info mentioned in the article is some of the best available [...]……...
Create iPhone App 2011/10/02 at 06:12

WOW! check this out!…... Amazing Post, worth a read…...
gratis versicherungsvergleich 2011/10/05 at 13:24

Sites we Like……... [...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites ...
New York events 2011/10/05 at 13:36

Websites worth visiting…... [...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……...
discount party supplies warehouse 2011/10/05 at 13:47

You should check this out…... [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a ...
Amazon Black Friday 2011/10/05 at 14:34

You should check this out…... [...] Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated data, nevertheless really worth taking a ...